최근 어바우드 공식 한국어 지원이 출시 직전 갑작스레 연기된 사건이 있었습니다. 한 달이 지나도 한국어 지원 소식이 없자, 기다리다 못한 유저들이 직접 유저 패치를 만들었죠. 이처럼 한국어 지원 여부는 게임을 즐길 때 굉장히 중요한 부분인데요, [겜ㅊㅊ]에서 최근 한국어 패치로 ‘갓겜’ 반열에 오른 게임들을 모아봤습니다.

게임피아는 SNK와 협력해 대전격투게임 '아랑전설 시티 오브 더 울브스 스페셜 에디션' PS5 패키지 제품의 선주문 판매를2025년4월9일개시한다고 밝혔다. 아랑전설 시티 오브 더 울브스는 한국어를공식 지원한다. '아랑전설 시티 오브 더 울브스(FATAL FURY: City of the Wolves)는 SNK의 ‘아랑전설’ 시리즈의 최신작이다. 유의 그래픽 디자인에 더해 레브(REV) 시스템을 새롭게 탑재해 2가지 조작 스타일과 여러 신규 요소를 더한다

아랑전설 시티 오브 더 울브즈에 출전하는 축구선수 크리스티아누 호날두가 특별 인터뷰 영상을 통해 게이머들과 자신의 팬들에게 인사를 전했다. SNK 인터랙티브는 지난 7일, 공식 유튜브 채널을 통해 아랑전설에 출전하는 크리스티아누 호날두 선수와의 특별 인터뷰 영상을 공개했다. 크리스티아누 호날두는 포르투갈 국적의 축구선수로, 현재 알 나스르 FC의 공격수로 활동하고 있다

반다이남코 엔터테인먼트 코리아는 PS5 ‘클레르 옵스퀴르: 33 원정대’ 패키지 선주문 판매를 10일부터 시작한다. 클레르 옵스퀴르는 샌드폴 인터렉티브가 개발하고, 케플러 인터렉티브가 퍼블리싱하는 실시간 턴제 RPG다. 반다이남코 엔터테인먼트 코리아는 PS5 패키지 버전의 퍼블리싱을 맡는다. 클레르 옵스퀴르에서 플레이어는 페인트리스를 파괴하고 인류를 죽음의 굴레에서 해방시키는 원정대와 함께 한다

H2 인터렉티브는 클레이모어 게임 스튜디오가 개발한 전략게임 ‘코만도스: 오리진 디럭스 에디션(Commandos Origins Deluxe Edition)’ PS5 한국어판 패키지를 오는 5월 22일에 정식 출시할 예정이며, 8일부터 예약 판매를 시작한다. 코만도스: 오리진 디지털 버전은 PC, PS5, Xbox 시리즈 X/S로 오는 9일(스팀은 10일) 정식 출시되며, 한국어를 지원한다. 코만도스: 오리진은 코만도스 시리즈 최신작으로, 제2차 세계대전에서 맹활약한 전설적인 특수부대의 탄생을 다룬다

1999년에 게임보이 컬러로 출시된 서바이벌 키즈가 닌텐도 스위치 2에 맞게 새롭게 출시된다. 코나미 디지털 엔터테인먼트는 7일, 유니티(Unity)와 공동 개발한 서바이벌 어드벤처 ‘서바이벌 키즈(Survival Kids)’를 오는 6월 5일 닌텐도 스위치 2에 독점 출시한다고 밝혔다. 서바이벌 키즈는 1999년 게임보이 컬러로 출시된 게임으로, 생존, 탐험, 제작 등 다양한 콘텐츠를 선보인 바 있다

캡콤이 스팀에서 PC 버전을 구매해 몬스터 헌터 와일즈를 플레이하는 유저를 대상으로 그래픽 드라이버를 업데이트할 것을 권고했다. 관련 내용은 지난 5일 몬스터 헌터 와일즈 공식 X를 통해 발표됐다. 운영진은 유저로부터 받은 크래시 보고서를 조사한 결과, 그래픽 드라이버가 최신 버전으로 업데이트되지 않았다는 점을 발표했다

복슬복슬하고 귀여운 비주얼로 큰 인기를 끈 스타팅 포켓몬 나오하가 손목쿠션으로 출시된다. 엔스카이는 4일, 포켓몬스터 공식 홈페이지를 통해 '복슬복슬 우데마쿠라 나오하' 제품을 공개했다. 나오하는 포켓몬스터 스칼렛·바이올렛에서 등장한 풀 타입 스타팅 포켓몬으로, 변덕스럽고 애교가 많은 풀고양이 포켓몬이다

오는 6월 출시되는 닌텐도 스위치 2의 접근성 기능이 추가됐다. 접근성 기능이란 기기를 이용하는 모든 유저가 해당 기기를 불편 없이 이용할 수 있게 돕는 기능이다. 색약을 위한 채도 및 명도 변경, 눈이 나쁜 유저를 위한 글씨 확대 기능 등이 접근성 기능으로 잘 알려져 있다. 닌텐도 스위치 2 접근성 기능으로는 크게 '텍스트 옵션, 버튼 매핑, 디스플레이 색상 변경, 화면 확대, 모노 오디오, TTS, 게임챗 음성 텍스트 변환, 텍스트 음성 변환' 등이 있다

컬트 오브 더 램 특유의 독특한 감성을 자극하는 OST로 많은 유저들의 흥미를 일깨워준 사운드 디렉터 겸 작곡가 나라야나 '리버 보이' 존슨(Narayana 'River Boy' Johnson)이 세상을 떠났다. 매시브 몬스터는 지난 3일(현지시간) 공식 성명을 통해 '리버 보이'의 사망 소식을 전했다. 리버 보이는 컬트 오브 더 램의 사운드 디렉터로 OST와 함께 게임 내 추종자들의 음성을 제작하기도 했으며, 개인 음악 활동을 통해 많은 팬을 가지고 있는 음악가였다

닌텐도 스위치 2 독점작으로 공개된 '더 더스크블러드'에 대한 상세 정보가 프롬 소프트웨어 미야자키 디렉터에 의해 공개됐다. 닌텐도는 지난 4일, 공식 홈페이지를 통해 프롬 소프트웨어 미야자키 히데타카 디렉터와 신작 '더 더스크블러드'를 중심으로 나눈 인터뷰를 공개했다. 미야자키 히데타카 디렉터는 엘든 링, 아머드 코어, 데본즈 소울, 다크 소울, 블러드본, 세키로 등을 디렉팅하며 '소울 라이크'라는 장르를 창시한 인물로 알려져 있다

트럼프 대통령 발 관세 영향으로, 닌텐도 아메리카가 미국 지역에서 닌텐도 스위치 2의 예약 판매를 연 기했다. 지난 4일(현지 시각), 닌텐도는 오는 9일로 예정돼 있던 미국 내 닌텐도 스위치 2의 예약 판매를 연기한다고 밝혔다. 다만, 콘솔 출시일자는 6월 5일에서 변동되지 않았다. 닌텐도 성명에 따르면 예약 판매 연기는 관세와 변화하는 현 시장의 잠재적 영향을 지켜보기 위함이다

액션슬래시 PC 온라인 게임 ‘패스 오브 엑자일 2’의 신규 리그 ‘사냥의 서막’이 오는 5일 오픈된다. 첫 신규 리그 ‘사냥의 서막’에서는 ‘헌트리스’ 클래스, 전직 클래스 5종, 100개 이상의 고유 아이템, 25개 스킬 젬 추가를 비롯해 엔드게임 콘텐츠 및 편의성 개선이 이루어진다. 이번에 추가된 ‘헌트리스’는 창을 사용하는 아즈메리 전사로, 근접과 원거리 투척 기술을 모두 활용하는 하이브리드형 클래스다

엘든 링의 세계를 또다른 시선으로 그린 만화가 국내 연재를 시작한다. 데이즈엔터는 4일, 명작 RPG 엘든 링의 외전 만화 '엘든 링: 머나먼 틈새의 이야기' 국내 연재를 개시한다고 밝혔다. 2024년 7월부터 연재를 시작한 엘든 링: 머나먼 틈새의 이야기는 엘든 링의 세계를 따스한 시선으로 풀어낸 외전 만화다. 이번 만화화를 맡은 작가는 코단샤에서 '닥터 스트레인지' 등의 작화를 맡은 '하루이치'다

외국인에게 ‘바가지’를 씌우는 문제는 이전부터 꾸준히, 다양한 지역과 상권에서 벌어진 일입니다. 특히 자국어를 잘 모르는 외국인 관광객들에게 바가지를 씌워 망신을 사는 것은 흔하죠. 그런데, 게임계에서 이와 비슷한 일이 발생했습니다. 논란의 주인공은 지난 2일 닌텐도 스위치 2 가격과 출시일을 발표한 닌텐도입니다. 일본에만 판매하는 내수판과 다국어 대응판의 가격 차이가 약 2만 엔(한화 약 20만 원)에 달하죠